Cartoon caption: 'J'en ai eu une frousse sur ce bateau! J'comprends! y a encore tel que l'plancher des vaches!'' (= 'I had such a scare on this boat! I understand! - there's still such a thing as the cow's floor!' ??)
by Marechal. for Le Sourire magazine edition 26. Published 25th June 1910
Measures 20 by 30 cms. Unframed. tiny tear left border, outside image
N.B. This chromolithograph is the front cover ONLY. Le Sourire text verso.
'Le Sourire' was a weekly French satirical magazine published between August 1899 and May 1940 set up in part to rival the more popular 'Le Rire'.